Translate French Arabic الثانوية المسائية

related Results

• el collège (n.) , m
  ثانوية
  more ...
• la subordination (n.) , f
  ثانوية
  more ...
• el accompagnement (n.) , m
  موسيقى ثانوية
  more ...
• bénifices secondaires med.
  مكاسب ثانوية {من مرض}، طب
  more ...
• el dérivé (n.) , m
  حصيلة ثانوية
  more ...
• el dérivé (n.) , m
  نتيجة ثانوية
  more ...
• la séquelle (n.) , f
  نتيجة ثانوية
  more ...
• collégien (n.) , {educ.}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• proviseur (n.) , {professions}
  مُدِير فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
  more ...
• el accompagnement (n.) , m
  الموسيقى الثانوية المرافقة
  more ...
• potache (n.) , {educ.}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• lycée (n.) , {educ.}
  مَدْرَسَةٌ ثانَوِيَّةٌ فَرَنْسِيَّة {تعليم}
  more ...
• lycéen (n.) , {educ.}
  طَالِب فِي مَدْرَسَة ثَانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• el baccalauréat (n.) , m
  الثانوية العامة وما يعادلها
  more ...
• bachot (n.) , {educ.}
  شَهَادَةُ تَخَرُّجٍ منَ المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• baccalauréat (n.) , {educ.}
  شَهَادَةُ تَخَرُّجٍ منَ المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• bac (n.) , {educ.}
  شَهَادَةُ تَخَرُّجٍ منَ المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّة {تعليم}
  more ...
• terminale (n.)
  سَنَة تُنْهِي الدِّرَاسَة الثَّانَوِيَّة قَبْل الْبَكَالُورِيَا
  more ...

Examples

• Les cours du soir sont destinés à une population de travailleurs; leurs programmes et systèmes d'évaluation sont semblables à ceux des cours du jour et la majorité des établissements scolaires sont situés en zones urbaines; les inscriptions, de 1990 à 1999, n'indiquent pas de tendance nette vers une augmentation ou une diminution.
  وتستهدف المدارس الثانوية المسائية الأشخاص العاملين، وبها منهج ونظام تقييم مماثل لنظام المدارس الثانوية الصباحية، وتقع معظم المراكز التعليمية في المناطق الحضرية. ومن عام 1990 إلى عام 1999، لم يشهد عدد المسجلين أي اتجاه صعودي أو هبوطي واضح.
• L'enseignement secondaire est suivi par les personnes de 13 à 18 ans selon les modalités suivantes: cours du jour, cours du soir pour adolescents, jeunes et adultes qui travaillent, cours à distance pour les personnes de plus de 18 ans et cours de maturité sous forme de modules d'autoformation destinés aux personnes de plus de 20 ans.
  التعليم الثانوي: يغطي التعليم الثانوي السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 سنة المسجلين في منهجيات التعليم الثانوي الصباحي، والتعليم الثانوي المسائي المخصص للمراهقين والشباب والعاملين كبار السن، والتعليم الثانوي عن بعد للذين تتجاوز أعمارهم 18 سنة، وتعليم الراشدين (Secundaria por Madurez)، وهو منهج يتكون من مناهج تعليم ذاتي للذين تتجاوز أعمارهم 20 سنة.